Joitakin yksityiskohtia Kaupunkiobservatorion laitteista.

Some details of the equipments of Cityobservatory.

Eräänä kylmänä iltana päätin vaihtaa jalustan rakenteluharrastuksen tähtikuvaukseen. Niinpä päätin ostaa Losmandyn G11

jalustan. Myin metsästä vähän puita ja aloin etsiä jalustan myyjää. Edullisin löytyi heti Euroopan vastakkaisesta kulmasta,

Portugalista. Siispä tilasin Losmandyn jalustan Perseulta.

Vähän aikaa sitten löytyi irrallinen TAL250K, Klevtsov-Cassegrain

On one cold evening, I decided to change my mount building hobby to astrophotography. So I decided to buy Losmandy G11

mount. I sold few trees from the forest and began to search the suitable dealer. I foud him from opposite corner of Europe, Portugal.

I ordered the Losmandy mount from Perseu.

Just a moment ago I found TAL250K, Klevtsov-Cassegrain.

Ei tarkenninta tarkennin 2” okulaarille tarkennin järjestelmäkameralle

No focuser the focuser for 2” ocular for (D)SLR

Omatekoiset fokusointilaitteet on vaihdettavissa niin että tarkennus säilyy. Kameran voi tarkentaa etukäteen

ja vaihtaa sen okulaarin tilalle kun kuvattavaa löytyy..

The home made focusers are changeable so that the focus stays. The camera can be focused beforehand and

It can be changed instead of ocular when there is something to shoot.

Työvalo löytyi Lidlistä, punaisen siitä tein itse. Valo on päällä myös päivisin estämässä kondenssiveden

tiivistymistä putkeen.

The work light was found from Lidl, I self made it red. The light is on also at daytime to restrain the water

condensing into the scope.

Turja on nelijalkainen murtomiehen ystävä joka ei pidä paljon ääntä vaan hoitaa asiat vaivihkaa.

Turja is the anti-burglar system with four legs. It does not keep noise but handles his business in silence.

Vanhaa roinaa

Old equipments

Valokuvausnewton joutui väistymään TAL250K:n tieltä

The imaging newton had to make space for TAL250K.

Kotitekoinen haarukkajalusta, hammaspyörän halkaisija 230mm, matouuvin nousu 1,25mm => nopeus n.1r / 2.5min.

Yksinkertaiselle miehelle yksinkertainen ohjauspaneeli; päälle/pois kytkin. Liitin autoguiderille löytyy mutta yritän

pärjätä ilman tietokonetta.

The home made fork mount, the big gear dia.230mm, the thread of the worm gear 1.25mm => speed ca.1r / 2.5min.

The simple control panel for simple man; on/off switch. There is the connector for the autoguider but I try to

survive without using the computer.

Käsikäyttöiset hienoliikuntaruuvit, säätöalue 5 astetta, 0.2astetta/kierros, helppo käyttää myös pimeässä.

The manual fine adjusting screws, the adjusting area 5 deg., 0.2 deg/ revolution, also easy to use when it’s dark.

Kaukoputki, 10” F5 Newton

The telescope, 10” F5 Newton